مجموعه ترانه «همچون یک خانه بهدوش» که تاثیرگذارترین ترانههای باب دیلن، برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2016 است با ترجمه بابک زمانی توسط انتشارات «کتاب کولهپشتی» منتشر شد.
کتاب «من لوسی بارتون هستم» نوشته الیزابت استروت با ترجمه مریم سرلک توسط انتشارات «کتاب کولهپشتی» روانه بازار نشر شد.
اباذر رضانیا معلم، مدیر انتشارات «کتاب کولهپشتی» از خرید حق انتشار کتاب «به دردسر افتادن» نوشته «كلى لينک» خبر داد.
مجموعه شعر «از خودت برایم بگو» سروده پابلو نرودا با ترجمه بابک زمانی از سوی انتشارات کتاب کولهپشتی منتشر شد.
اباذر رضانیا معلم، مدیر انتشارات «کتاب کولهپشتی» از خرید حق کپیرایت کتاب «خانواده تهی» نوشته کالم توبین خبر داد.
الیسون مور، نویسنده بریتانیایی رمان پرفروش «فانوس دریایی»، که اثرش با ترجمه ابراهیم فتوت به تازگی در کشورمان منتشر شده است، ضمن خرسندی از ملاقات و دوستی با ناشر ایرانی اثرش عنوان کرد: شخصیت ترقیخواه رئیسجمهوری ایران، آقای حسن روحانی، واقعا برایم جذاب است.
ایبنا در گزارشی به بررسی پرفروشترین کتابهای حوزه ادبیات در بیستونهمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران پرداخته است.
اباذر رضانیا معلم، مدیرمسئول انتشارات کتاب کولهپشتی اظهار کرد: من و همکارانم نگران برگزاری نمایشگاه در شهر آفتاب بودیم و فراموش کرده بودیم که مردم همیشه ما را در صحنههای فرهنگی و اجتماعی غافلگیر میکنند و شگفتیساز میشوند.
کتاب «صداهایی از چرنوبیل» نوشته سوتنا الکسویچ برنده جایزه نوبل ۲۰۱۵ با ترجمه حدیث حسینی، از امروز شنبه 24 بهمن ماه از سوی انتشارات کتاب کولهپشتی روانه بازار شد.
نمایشنامه «ستاره شناس» نوشته دیدیه ونکولارت با ترجمه اصغر نوری از سوی نشر کولهپشتی منتشر شد. این اثر در سال 1983 برنده جایزه آکادمی فرانسه در بخش تئاتر شد.