برنده ى جايزه ى آكادمى تئاتر فرانسه "ديديه ون كولارت" در سال ١٩٨٢ با رمان "بيست سال گرد و غبار" سرو صداى زيادى در ادبيات فرانسه به پا كرد و منتقدان او را فرانسوا نورسيه ى معاصر ناميدند. اين رمان برنده ى جايزه ى "دل دوكا" شد. يك سال بعد او "جايزه ى آكادمى تئاتر فرانسه" را براى نمايشنامه ى "ستاره شناس"كسب كرد و دو رمان بعدى اش "ماهى عشق" و "تعطيلات شبح" بترتيب برنده ى جوايز "روژه نيميه" و "گتنبرگ دو ليور" شدند. اوج موفقيت او در سال ١٩٩٤ با نوشتن رمان "ساده رفتن" رخ داد و توانستيم با اين رمان جايزه ى "گنكور" آن سال را به خود اختصاص دهد. "ديديه ون كولارت" تحت تاثير دو نويسنده ى بزرگ ادبيات فرانسه، رومن گارى و مارسل امه است. دنياى داستانى او را تركيبى از تخيل و طنز گزنده ى مارسل امه و واقع گرايي دقيق رومن گارى ميسازد.